The Hidden AI Tax: What Usage-Based Analytics Pricing Really Costs (2026 Study) | Adaptrix